Isabella bor på en isolerad ö där en diktator regerar. Hon drömmer om att besöka de avlägsna platser hennes far ritat kartor över men får inte ens bege sig till andra sidan ön.
Efter att en skolkamrat hittas mördad blir Isabella osams med sin bästa vän Lupe, som ger sig iväg för att ta reda på sanningen om mordet. Och Lupe är inte vem som helst, hon är diktatorns dotter.
För Isabella blir det snart uppenbart att Lupes överlevnad hänger på henne, framför allt hennes kunskaper om kartor. Ska Lupe ha någon som helst chans måste Isabella nästla sig in i den räddningspatrull som ska skickas ut.
Isabella navigerar genom öns farliga Glömda territorier, guidad av en uråldrig karta och sin kunskap om stjärnorna. Men under de torrlagda floderna och de döda skogarna vaknar något upp ur en djup sömn…
Kartritarens dotter är en gnistrande vacker äventyrsberättelse om mod, vänskap och magi.